Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Trockenheit“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈTro·cken·heit <Trockenheit, Trockenheiten> [-h͜ait] SUBST f

1. Trockenheit (trockene Beschaffenheit) kein Pl:

Trockenheit
Trockenheit
Trockenheit übtr a.

2. Trockenheit (Dürreperiode) meist Sg:

Trockenheit
Trockenheit

Beispielsätze für Trockenheit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Folge der Trockenheit musste die Stadt in der Grünanlage Am Pulverturm sechs Bäume fällen lassen.
de.wikipedia.org
Die unterschiedliche Körnung der Ausgangsgesteine entscheidet zudem über Wasserzügigkeit oder Trockenheit des Standortes.
de.wikipedia.org
Da diese Arten aus feuchten Wiesen stammen, sollten die Pflanzen bei anhaltender Trockenheit gewässert werden.
de.wikipedia.org
Einige Stämme weisen eine hohe Resistenz gegenüber Hitze, Trockenheit und osmotischem Stress auf.
de.wikipedia.org
Bei Brandgefahr durch Trockenheit können die örtlichen Behörden das Feuermachen verbieten.
de.wikipedia.org
Eine Trockenheit in den Jahren 1886 und 1887 brachte den Aufschwung allerdings zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Die Rutenhirse ist eine C4-Pflanze, was sie widerstandsfähiger gegen Trockenheit macht.
de.wikipedia.org
Die Kapselfrucht wird aus 2 Fruchtblättern gebildet; sie öffnet sich bei Trockenheit wandspaltig.
de.wikipedia.org
Forstwirtschaftliches Gerät lässt sich nur während der Frostperiode im Winter oder nach langer Trockenheit einsetzen.
de.wikipedia.org
Innerhalb des abgelegten Laiches gibt es meist auch eine (exponentiell abnehmende) Anzahl Eier, die zur Sicherheit auch weitere Trockenheit überstehen können.
de.wikipedia.org

"Trockenheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski