-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „ungeschönt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- ˈun·ge·schminkt
- Adjektiv und Adverb
- ˈun·ge·scho·ren
- Adjektiv und Adverb
- ˈun·ge·schickt
- Adjektiv und Adverb
- ˈun·ge·se·hen
- Adjektiv und Adverb
- ˈun·ge·sche·hen
- Adjektiv und Adverb
- ˈUn·ge·schick
- Nomen
- ˈun·ge·sagt
- Adjektiv und Adverb
- ˈun·ge·sund
- Adjektiv und Adverb
- ˈun·ge·stalt
- Adjektiv und Adverb
- un·ge·stört
- Adjektiv und Adverb
- ˈun·ge·straft
- Adjektiv und Adverb
Meintest du vielleicht:
ungeschminkt
,
ungeschickt
,
ungeschoren
,
ungesehen
,
ungeschehen
,
ungestraft
,
ungestört
,
ungestalt
,
ungesund
,
ungesagt
und
Ungeschick
ˈun·ge·schminkt [ˈʊngəʃmɪŋkt] ADJ
2. ungeschminkt übtr (unverblümt):
ˈun·ge·schickt ADJ
ˈUn·ge·schick <Ungeschick(e)s> SUBST nt kein Pl geh
un·ge·stört [ˈʊngəʃtøːɐ̯t] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie verzichtet ganz auf das Weichzeichnen und präsentiert ihre Motive ungeschönt und unmittelbar in der Realität.de.wikipedia.org
- Er konnte die Frauen auch dazu bewegen, ungeschönt über ihre Gefühle und über sehr persönliche Erfahrungen zu sprechen.de.wikipedia.org
- Und sie zeigt die Schmutzigkeit, den ungeschönten Sex und die zum Teil unglaublich banale Realität in dieser für viele verborgenen Welt.de.wikipedia.org
- Das Theater des Naturalismus bemühte sich um eine „ungeschönte“ Darstellung der Menschen und ihrer Umgebung.de.wikipedia.org
- Die Texte lobte er hingegen als ungeschönten Blick in die Realität der armen, schwarzen Gemeinschaft.de.wikipedia.org
- Dennoch ist es ein ernstes Buch, das ein realistisches und ungeschöntes Bild des Böhmerwaldes gibt.de.wikipedia.org
- Sie zeigen offen und ungeschönt die schwule Lebenswelt, sind handwerklich von hoher malerischer Qualität, farbintensiv, sensibel und oft von tiefer Melancholie durchzogen.de.wikipedia.org
- Sedgwicks Berichte über die Zustände in den Lagern der Armee waren ungeschönt und bescherten ihm wenig Freunde.de.wikipedia.org
- Das aber ging dem Autokraten allerdings zu weit, und die Reaktion des Zaren angesichts soviel ungeschönter Ehrlichkeit entsprach den Zwängen des damaligen Systems.de.wikipedia.org
- Er lasse auch gefühlsmäßig frösteln, erzähle „ungeschönt und brutal“, beklemmend und erhaben.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch