Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „unterjochen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

un·ter·ˈjo·chen [ʊntɐˈjɔxn̩] VERB trans

unterjochen
unterjochen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zuerst wollte er die lokalen Herrscher der Region unterjochen.
de.wikipedia.org
Andernfalls würden sie aufgrund ihres verdorbenen Volkscharakters unweigerlich die Christen unterjochen.
de.wikipedia.org
Sie beichtet ihrem Liebhaber, dass sie mit ihren Ehemann plant, das unterjochte Land zu verlassen.
de.wikipedia.org
In der Zeit wird ihr Vater krank und Vinzenz kommt auf den Hof des Fenderbauern und unterjocht das Gesinde.
de.wikipedia.org
Hobbits haben sich nur selten an Kriegen beteiligt; nie versuchten sie Länder zu erobern oder Völker zu unterjochen oder deren Besitztümer zu erlangen.
de.wikipedia.org
Ihre Handlungen »repräsentieren den Kampf der unterjochten Frau, die ihre eigene Freiheit erlangen wolle und den Kampf der Opfer gegen die Mafia der Ausbeuter«.
de.wikipedia.org
Um Sordid, der diesmal das gesamte Universum unterjochen will, zu besiegen, muss im weiteren Verlauf des Spiels eine Gruppe aus vier legendären Kriegern zusammengestellt werden.
de.wikipedia.org
95 % der Erdbevölkerung hat der von Gott verstoßene Engel bereits unterjocht.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung wird unterjocht und gewaltsame Auseinandersetzungen der Polizei mit Aufständischen sind an der Tagesordnung.
de.wikipedia.org
Die meisten Inquisitoren sehen in den Zauberern eine Gefahr für die Menschheit, da diese ihre Macht missbrauchen könnten um die Menschen zu unterjochen.
de.wikipedia.org

"unterjochen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski