Deutsch » Niederländisch
Meintest du vielleicht: verantwortungslos , Bedeutungslosigkeit , verantwortungsbewusst , verantwortungsvoll , Verantwortungsbewusstsein , Hoffnungslosigkeit , Verantwortlichkeit , Belanglosigkeit , Verantwortungsgefühl , Bewusstlosigkeit , Arbeitslosigkeit , verantwortlich und Verantwortung

ver·ˈant·wor·tungs·los ADJ

ver·ˈant·wor·tungs·voll ADJ

ver·ˈant·wor·tungs·be·wusst ADJ

Be·ˈdeu·tungs·lo·sig·keit <Bedeutungslosigkeit> [bəˈd͜ɔytʊŋslozɪçk͜ait] SUBST f kein Pl

Ver·ˈant·wor·tungs·be·wusst·sein SUBST nt

Ver·ˈant·wort·lich·keit <Verantwortlichkeit, Verantwortlichkeiten> SUBST f (Haftbarkeit, Rechenschaftspflicht)

ˈHoff·nungs·lo·sig·keit [ˈhɔfnʊŋsloːzɪçk͜ait] SUBST f kein Pl (Verzweiflung)

Ver·ˈant·wor·tungs·ge·fühl SUBST nt

Be·ˈlang·lo·sig·keit <Belanglosigkeit, Belanglosigkeiten> [bəˈlaŋloːzɪçk͜ait] SUBST f

1. Belanglosigkeit (Unwichtigkeit):

Belanglosigkeit
onbelangrijkheid

2. Belanglosigkeit (banale Äußerungen) Pl:

Belanglosigkeit
banale opmerkingen

3. Belanglosigkeit (Bagatelle):

Belanglosigkeit
futiliteit
Belanglosigkeit
bijzaak

Ver·ˈant·wor·tung <Verantwortung> [fɛɐ̯ˈʔantvɔrtʊŋ] SUBST f kein Pl

ver·ˈant·wort·lich [fɛɐ̯ˈʔantvɔrtlɪç] ADJ

2. verantwortlich (mit Verantwortung verbunden):

verantwortlich
verantwoordelijk
verantwortlich
met verantwoordelijkheid

ˈAr·beits·lo·sig·keit <Arbeitslosigkeit> SUBST f kein Pl

Be·ˈwusst·lo·sig·keit <Bewusstlosigkeit> [bəˈvʊstloːzɪçk͜ait] SUBST f kein Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Stattdessen habe sich eine Kultur der Verantwortungslosigkeit und Verwahrlosung gebildet.
de.wikipedia.org
Für eine Nachbarin bedeutet das jedoch nur Verantwortungslosigkeit.
de.wikipedia.org
Dadurch entsteht eine „eigentümliche Verantwortungslosigkeit“.
de.wikipedia.org
Darin beschreibt er offen die Verantwortungslosigkeit von Staat und Institutionen gegenüber seinen Mitbürgern.
de.wikipedia.org
Obwohl es kurz darauf zurückkommt, muss sich der Mann Vorwürfe wegen seiner Verantwortungslosigkeit anhören.
de.wikipedia.org
Aus der steigenden Toleranz gegenüber diversen Minderheiten folgt, dass Selbstentfaltung keinesfalls Egoismus und Verantwortungslosigkeit bedeuten muss.
de.wikipedia.org
Dies führe zu Verantwortungsdiffusion beziehungsweise zu einem System organisierter Verantwortungslosigkeit.
de.wikipedia.org
Das Zeitalter der Verantwortungslosigkeit einflossen, gut bezahlen.
de.wikipedia.org
Es ist kein Allheilmittel, keine neue Therapieschule, bedeutet weder für den Therapeuten noch für den Klienten Verantwortungslosigkeit, hat feste Grenzen und ist weder offen noch für alles wertfrei.
de.wikipedia.org
Die Serie zeige, wie eine Gesellschaft langsam aufgrund von Egoismus, Verantwortungslosigkeit und Inkompetenz der regierenden Schichten untergeht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verantwortungslosigkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verantwortungslosigkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste