Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Versicherung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ver·ˈsi·che·rung <Versicherung, Versicherungen> SUBST f

1. Versicherung (Versicherungsvertrag):

Versicherung

2. Versicherung (Versicherungsgesellschaft):

Versicherung

3. Versicherung (Prämie):

Versicherung

Beispielsätze für Versicherung

die Versicherung hat nicht gehaftet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Versicherung hatte zuletzt 50.000 Versicherte in der Grundversicherung, 20.000 in der Taggeldversicherung und 15.000 bei den freiwilligen Zusatzversicherungen.
de.wikipedia.org
Sie betreffen die Versicherung großer Havereien und verteilen die Schäden an Schiff und Ladung.
de.wikipedia.org
Diese Produkte waren oder sind teilweise noch Gegenstand der staatlichen Beaufsichtigung der Versicherung.
de.wikipedia.org
Schon 1962 erhielt der Mutterkonzern von dem Bundesaufsichtsamt für das Versicherungswesen eine Erlaubnis, Kfz-Strafrechtsschutz-Versicherungen zu vertreiben.
de.wikipedia.org
Da die Hauptaufgabe einer Versicherung der Ausgleich von Risiken zwischen einer sehr großen Zahl gleichartiger Risiken ist (Risikoausgleich im Kollektiv), ist Versicherung stets Massengeschäft.
de.wikipedia.org
Dadurch verschlechtert sich insgesamt das Risiko der Versicherung und zwingt zu einer zusätzlichen Erhöhung der Versicherungsprämien.
de.wikipedia.org
Die Vertragsbedingungen der amerikanischen Versicherungen glichen anfangs den englischen Vorbildern bis aufs Wort.
de.wikipedia.org
Da die drei Freunde aus Geldnot keine Versicherung abgeschlossen haben, stehen sie mittellos da.
de.wikipedia.org
Angeboten werden eine Waldbesitzer-Haftpflichtversicherung, eine Waldbrand-Versicherung und eine Wald-Sturmversicherung.
de.wikipedia.org
Der häufig vorkommende Deckungsausschluss in den marktüblichen Versicherungen vieler Anbieter ist nicht mehr zulässig.
de.wikipedia.org

"Versicherung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski