Deutsch » Niederländisch
Meintest du vielleicht: vorbestellen , Vorstellung , Herstellung , Darstellung , Fragestellung , Hilfestellung und Bestellung

ˈvor·be·stel·len VERB trans

Verbtabelle anzeigen

ˈVor·stel·lung SUBST f

1. Vorstellung FILM (Präsentation):

Vorstellung
voorstelling
Vorstellung
introductie

2. Vorstellung (gedankliches Bild):

Vorstellung
voorstelling
Vorstellung
denkbeeld nt

3. Vorstellung THEAT (Aufführung):

Vorstellung
voorstelling
Vorstellung
uitvoering

Be·ˈstel·lung <Bestellung, Bestellungen> [bəˈʃtɛlʊŋ] SUBST f

ˈHil·fe·stel·lung SUBST f SPORT

ˈFra·ge·stel·lung SUBST f

1. Fragestellung (Formulierung):

Fragestellung
vraagstelling

2. Fragestellung (Problem):

Fragestellung
vraagstuk nt
Fragestellung
kwestie

ˈDar·stel·lung <Darstellung, Darstellungen> SUBST f

1. Darstellung (Wiedergabe im Bild):

Darstellung
afbeelding
Darstellung
voorstelling

3. Darstellung (Schilderung):

Darstellung
beschrijving
Darstellung
behandeling

4. Darstellung (Herstellung):

Darstellung
vervaardiging
Darstellung
productie

ˈHer·stel·lung <Herstellung> SUBST f kein Pl

2. Herstellung (zustande bringen):

Herstellung
het tot stand brengen

3. Herstellung (Aufbau):

Herstellung
herstel nt
Herstellung
genezing

4. Herstellung VERLAG (Produktionsabteilung):

Herstellung
productie(afdeling)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für das Album lagen 700.000 Vorbestellungen vor, und es erreichte auf Anhieb Platz 1 der Verkaufshitparade.
de.wikipedia.org
Das Sondermodell blieb aber bislang wegen einer zu geringen Anzahl an Vorbestellungen ein Einzelstück.
de.wikipedia.org
Nach Angaben des Herstellers gab es weltweit sechs Millionen Vorbestellungen.
de.wikipedia.org
Vorbestellungen beziehen sich auf Waren, die noch nicht im Handel erschienen sind und erst am Veröffentlichungsdatum ausgeliefert werden.
de.wikipedia.org
Ohne die Vorbestellung kostete die Serie zwei Guineen.
de.wikipedia.org
Der Verkaufsstart wurde auf Grund der hohen Nachfrage von über 600.000 Vorbestellungen innerhalb der ersten 24 Stunden zunächst verschoben.
de.wikipedia.org
Alle Konzerte (über 400 000 Tickets) waren unmittelbar nach Verkaufsbeginn ausverkauft, einige davon ausschließlich durch Vorbestellungen.
de.wikipedia.org
Die Single wurde am Heiligabend 1990 veröffentlicht und stieg auf Grund der massiven Vorbestellungen auf Platz eins der britischen Charts ein.
de.wikipedia.org
Das aufgrund der Vorbestellungen auf Nummer-eins eingetretene Album hielt sich dann noch über drei Monate in den schwedischen Charts und wurde platinveredelt.
de.wikipedia.org
Für die 53.000 Tickets der 16 Termine im Jahr 2017 gingen laut Veranstalter rund 304.000 Vorbestellungen ein.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vorbestellung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vorbestellung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste