Übersetzungen für „wehrlos“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈwehr·los [ˈveːɐ̯loːs] ADJ

wehrlos

weerloos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als sie gerade einen wehrlosen Hund im See ertränken wollen, werden sie von einer Riesenraupe getötet und in ein Kokon gesponnen.

de.wikipedia.org

Wäre in diesem Moment der Angriff der französischen Berittenen erfolgt, wären sie dem Angriff weitgehend wehrlos ausgesetzt gewesen.

de.wikipedia.org

Während die Kamera läuft, setzt er den wehrlosen Opfern ein Messer an den Hals und richtet das Objektiv auf ihr Gesicht.

de.wikipedia.org

Bald haben sie auch die Bordkanonen in ihrer Gewalt und richten diese auf die wehrlose Stadt.

de.wikipedia.org

Die ursprünglichen Zeitungsberichte beschrieben die Tötungen als Zweikampf, während Historiker sie als weiteren Teil der weitverbreiteten Massenmorde an wehrlosen Gefangenen jener Zeit ansehen.

de.wikipedia.org

Das Ziel des Krieges ist somit, zur Erfüllung des Zwecks den Gegner wehrlos zu machen.

de.wikipedia.org

Nach dem ungeschriebenen Ehrenkodex der Piloten galt auch das Bekämpfen eines wehrlos gewordenen Feindes als unehrenhaft.

de.wikipedia.org

Dabei löste sich ein Schuss, die Soldaten gerieten in Panik und schossen mit Kanonen auf die wehrlosen Gefangenen.

de.wikipedia.org

Die Soldaten ermorden die wehrlosen Frauen und Kinder und brennen die Indianersiedlung nieder.

de.wikipedia.org

Diese greifen die Ameisen mit ihren Blättern aus der Luft an, denn dann sind diese wehrlos.

de.wikipedia.org