Übersetzungen für „weißtünchen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈweis·ma·chen VERB trans ugs

weismachen

wijsmaken

ˈweis·sa·gen VERB trans

weissagen

voorspellen

weissagen

profeteren

ˈweich·ma·chen VERB trans

jdn weichmachen ugs übtr

iem murw maken

ˈwei·ter·ma·chen¹ VERB intr ugs

weitermachen

doorgaan

weitermachen

doorwerken

Per·ˈsön·chen <Persönchens, Persönchen> [pɛrˈzøːnçən] SUBST nt ugs

Persönchen

vrouwtje nt

Persönchen

meisje nt

Persönchen

dametje

über·ˈtün·chen [yːbɐˈtʏnçn̩] VERB trans

1. übertünchen (weißen):

übertünchen

witten

übertünchen

kalken

2. übertünchen übtr (vertuschen):

übertünchen

verdoezelen

ˈwei·sungs·ge·bun·den ADJ

weisungsgebunden

aan (de) voorschriften [o. orders] gebonden

ˈWeil·chen <Weilchens, Weilchen> [ˈv͜ailçən] SUBST nt

Weilchen

poosje nt

Weilchen

tijdje nt

ˈWeib·chen <Weibchens, Weibchen> [ˈv͜aipçən] SUBST nt a. BIO

Weibchen oft abw

vrouwtje nt

Weibchen oft abw

wijfje nt