Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: Distanzhalter , standhalten , Instandhaltung , Stammhalter , Statthalter , Abstandbolzen , Abstandnahme , Anhalter , abstatten , Rekordhalter und Abstandszahlung

stạnd|halten VERB intr irr

Verbtabelle anzeigen

Distạnzhalter <‑s, ‑> SUBST m TECH

Instạndhaltung <‑, ‑en> SUBST f form

Ạbstandnahme <‑, kein Pl > SUBST f JUR

Stạtthalter <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m

1. Statthalter HIST:

Statthalter
namiestnik m

2. Statthalter CH → Bürgermeister(in)

Stạmmhalter <‑s, ‑> SUBST m scherzh

Rekọrdhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f), Rekọrdinhaber (in) SUBST m(f) <‑s, ‑; ‑, ‑nen>

Rekordhalter(in)
rekordzista(-tka) m (f)

ạb|statten [ˈapʃtatən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Ạnhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Ạbstandszahlung <‑, ‑en> SUBST f FIN

Abstandbolzen SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Betonpflastersteine sind teils mit Noppen versehen, um als Abstandhalter den Einbau zu erleichtern.
de.wikipedia.org
Winterrückenlehnen mit Abstandhaltern zwischen den Polstern und den Außenwänden ermöglichen eine Hinterlüftung, um Schwitzwasserbildung zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Hierbei wird die Bewehrung zunächst in einer senkrechten oder waagerechten Schalung mit Hilfe von Abstandhaltern angeordnet.
de.wikipedia.org
Ein 6 bis 20 mm breites Profil aus Aluminium, Edelstahl oder Kunststoff dient als Abstandhalter.
de.wikipedia.org
Mittlerweile gibt es eine Reihe unterschiedlicher Abstandhalter-Systeme für die warme Kante.
de.wikipedia.org
Gewährleistet wird die Betondeckung durch Abstandhalter und Unterstützungsböcke bzw. -körbe.
de.wikipedia.org
Dieser dient einerseits als Schutz für das Audiosignal und ist auch ein wirksamer Abstandhalter für den Künstler.
de.wikipedia.org
Zur damaligen Zeit galten die feinen Fahrleitungen, Tragseil und Abstandhalter als richtungweisend.
de.wikipedia.org
Abstandhalter werden dagegen zur Sicherstellung der Distanz zwischen Bewehrung und Schalung verwendet.
de.wikipedia.org
Sie bestehen aus einer äußeren Polyesterschicht und einer inneren Glas- oder Kunststoffscheibe, die durch Abstandhalter getrennt sind.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"abstandhalter" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"abstandhalter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste