Konfiseri̱e̱ <‑, ‑n> [kõfizəˈriː, kɔn-] SUBST f CH
1. Konfiserie (Konditorei):
2. Konfiserie (Konfekt):
-
pralinki fpl
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „chinoiserie“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Konfiserie
,
Confiserie
,
Carrosserie
,
Pfundserie
,
Karosserie
und
Vorserie
Confiserie <‑, ‑n> SUBST f CH
Karosseri̱e̱ <‑, ‑n> [karɔsəˈriː] SUBST f AUTO
Pfụndserie <‑, ‑n> SUBST f PHYS
Carrosserie <‑, ‑n> [karɔsəˈriː] SUBST f CH AUTO
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das frühere große Konzertzimmer war mit Stuck und Chinoiserien auf Goldgrund geziert.de.wikipedia.org
- Er zählte zu den ersten "malerischen Gärten" und war beeinflusst vom Chinoiserie aber auch von angelsächsischen Gartenbaustile.de.wikipedia.org
- So bedienten einige Betriebe die europäische Nachfrage, die aus der Mode der Chinoiserie herrührte.de.wikipedia.org
- Der Innenraum war mit damals populären Chinoiserien geschmückt und bot Platz für eine kleine Gesellschaft.de.wikipedia.org
- Er ähnelt von außen einem indischen Palast, während die Inneneinrichtung im Stil der Chinoiserie gehalten ist.de.wikipedia.org
- Die Stuckaturen zeigen über den Türen Phantasielandschaften im Chinoiserie-Stil.de.wikipedia.org
- Das Palais füllte er „mit kostbaren Möbeln, Bildern, Büchern und Chinoiserien im französischen Geschmack“.de.wikipedia.org
- Außen ist es aufwendig mit Chinoiserie-Motiven in Gold-, Silber- und Bronzetönen dekoriert.de.wikipedia.org
- Bevorzugte Motive waren Landschaften, Chinoiserien sowie gerahmtes Laub- und Bandelwerk.de.wikipedia.org
- Sie wird von einem gestuften Baldachin bekrönt, der von vergoldeten Hermen (Komödie und Tragödie) gestützt wird und dessen Chinoiserie reinstes Rokoko zeigt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch