Übersetzungen für „dunkelanpassung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Rẹntenanpassung <‑, ‑en> SUBST f

Rentenanpassung

[re]waloryzacja f emerytur

Fe̱hlanpassung <‑, ‑en> SUBST f

Fehlanpassung

niedostosowanie nt

Fehlanpassung

niedopasowanie nt

Kụrsanpassung <‑, ‑en> SUBST f FIN

Kursanpassung

dostosowanie nt kursu

Ste̱u̱erangleichung <‑, ‑en> SUBST f

Steuerangleichung SUBST f <‑, ‑en>:

Steuerangleichung FIN, EU, FIN, EU

harmonizacja f podatków

Lo̱hnanpassung <‑, ‑en> SUBST f FIN

Lohnanpassung

dostosowanie nt płac

Ke̱gelpassung <‑, ‑en> SUBST f TECH

Kegelpassung

pasowanie nt stożkowe

Ạnpassung <‑, ‑en> SUBST f Pl selten

1. Anpassung (Abstimmung: der Produktion, eines Verfahrens):

Anpassung

dostosowanie nt

2. Anpassung WIRTSCH (von Renten, Löhnen):

Anpassung

rewaloryzacja f

eine Anpassung der Gehälter um 8% ankündigen

zapowiedzieć rewaloryzację pensji o 8%

3. Anpassung (Angleichung):

Anpassung

dopasowanie nt

dụnkelblau ADJ

dunkelblau

ciemnoniebieski

dunkelblau

granatowy

dụnkelhaarig ADJ

dunkelhaarig

ciemnowłosy

Gle̱i̱tpassung <‑, kein Pl > SUBST f TECH

Gleitpassung

pasowanie nt ślizgowe

PrẹsspassungRR <‑, ‑en> SUBST f TECH

Presspassung

pasowanie nt wtłaczane