Übersetzungen für „Endlager“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Ẹndlager <‑s, ‑> SUBST nt

Endlager → Endlagerstätte

Siehe auch: Endlagerstätte

Ẹndlagerstätte <‑, ‑n> SUBST f

Endlagerstätte

składowisko nt

Endlagerstätte für atomare Abfälle

składowisko odpadów nuklearnych [lub atomowych]

ẹnd|lagern VERB trans

endlagern

składować

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach dem Erlöschen der Betriebsgenehmigung wird das Endlager final versiegelt.

de.wikipedia.org

Dies erleichtert die Handhabungs- und Lagertechniken im Endlager.

de.wikipedia.org

Danach werden sie in ein Zwischenlager gebracht, wo die Behälter bis zum Abtransport in ein Endlager verbleiben.

de.wikipedia.org

Die Endlagerung ist dadurch gekennzeichnet, dass bei ihr keine Notwendigkeit von Überwachung, Kontrolle und Reparatur des Endlagers besteht.

de.wikipedia.org

Einige Insulaner fanden sich unter diesen Umständen mit dem Endlager ab, andere fordern dagegen dessen Auflösung.

de.wikipedia.org

1981 wurde ein Bereich des Minengeländes als Endlager für schwach radioaktive Abfälle ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Die Drehbrücke war so konstruiert, dass nur ein Endlager sich beim Öffnen absenkte und der bewegliche Teil damit leicht kippte.

de.wikipedia.org

Ein dauerhaftes Endlager für hochradioaktive Abfälle aus der Kernenergienutzung konnte bislang (2013) weltweit noch nicht errichtet werden.

de.wikipedia.org

Mit natürlichen Analoga sind Naturprozesse gemeint, die denen in einem Endlager und seiner geologischen Umgebung entsprechen.

de.wikipedia.org

Seit 2007 wird das Bergwerk zum Endlager umgebaut.

de.wikipedia.org