Übersetzungen für „essensrest“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Ẹssenszeit <‑, ‑en> SUBST f

Essenszeit

pora f posiłku

Ermẹssensrecht <‑[e]s, ‑e> SUBST nt JUR

Ermessensrecht

prawo nt oceny

ẹssentiell [ɛsɛn​ˈtsi̯ɛl] ADJ

essentiell → essenziell

Siehe auch: essenziell

essenziẹllRR [ɛsɛn​ˈtsi̯ɛl] ADJ geh

essenziell

istotny

essenziell

treściwy

essenziell

esencjonalny fig geh

essenziẹllRR [ɛsɛn​ˈtsi̯ɛl] ADJ geh

essenziell

istotny

essenziell

treściwy

essenziell

esencjonalny fig geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Boden ist mit Scherben und Essensresten bedeckt.

de.wikipedia.org

An Flüssen und Küsten wurde auch Fischfang betrieben (Befunde aus Essensresten und Darstellungen in Höhlenbildern).

de.wikipedia.org

Zusammen mit seiner zynischen Geliebten, der jungen Frau, sammelt er mehr oder weniger erfolgreich Essensreste, um wenigstens nicht zu hungern.

de.wikipedia.org

Die Männer der Herrschaft wurden bewirtet und soweit bekannt, durften die Frauen die verbliebenen Essensreste einsammeln.

de.wikipedia.org

Essensreste mussten immer an die Schweine verfüttert werden.

de.wikipedia.org

Bei Untersuchungen wurden Essensreste, Werkzeuge und Spielbretter gefunden.

de.wikipedia.org

Gekochte Essensreste, insbesondere Fleisch, werden besonders gerne von solchen Pilzen besiedelt, deren Sporen bei immungeschwächten Menschen toxisch wirken können.

de.wikipedia.org

Sie wurden entwickelt, um Mund und Zähne unaufwändig von Essensresten und Plaque zu befreien.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite werden sie von Touristen gerne mit allerlei Essensresten angefüttert.

de.wikipedia.org

Um wilde Hunde von Gebieten fernzuhalten, werden auch Bestrebungen unternommen, diese Gebiete für wilde Hunde unattraktiv zu machen, beispielsweise durch eine Entfernung von Essensresten.

de.wikipedia.org