Übersetzungen für „Fahrtkosten“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Fa̱hrtkosten SUBST Pl

Fahrtkosten

koszty mpl podróży

die Fahrtkosten voll erstatten

zwracać [perf zwrócić] koszty podróży w pełnej wysokości

Beispielsätze für Fahrtkosten

die Fahrtkosten voll erstatten

zwracać [perf zwrócić] koszty podróży w pełnej wysokości

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei stationären und teilstationären Behandlungen werden Fahrtkosten weiterhin erstattet.

de.wikipedia.org

Das Guthaben kann dort überprüft werden, und auch eine Aufzeichnung der Fahrtkosten kann ausgedruckt werden.

de.wikipedia.org

Die unmittelbaren Folgen sind Pendlerströme zwischen Wohnorten und Arbeitsplätzen, die sich häufig weiterhin in der Stadt befinden, was zu Fahrtkosten, Zeitverlust und Umweltbelastung führt.

de.wikipedia.org

Soweit die Fahrtkosten zur Arbeit pauschal besteuert werden, scheidet ein Ansatz der Entfernungspauschale als Werbungskosten aus.

de.wikipedia.org

Die Fahrtkosten werden dadurch für die Mitfahrer deutlich günstiger.

de.wikipedia.org

Sie erhalten keinen Wehrsold, jedoch können ihnen Fahrtkosten zur An- und Abreise erstattet und unentgeltliche Verpflegung sowie sanitätsdienstliche Versorgung zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Bei diesem Akt der Verzweiflung kamen auf den Taxametern insgesamt 70 000 Francs Fahrtkosten zusammen.

de.wikipedia.org

Abgerechnet können insbesondere Kosten wie Briefporto, Fotokopierkosten, Telefon- und Telefaxentgelte und Fahrtkosten zum Besuch des Betreuten oder um auf andere Weise seine Angelegenheiten zu regeln.

de.wikipedia.org

Zu den Arbeitskosten zählen auch Maschinenmieten, Fahrtkosten usw., nicht jedoch Materialkosten.

de.wikipedia.org

Die Anreise und Abreise zur dritten Runde erfolgen in der Regel per Zug, wobei die Fahrtkosten komplett erstattet werden.

de.wikipedia.org