Übersetzungen für „frauenhaft“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . gra̱u̱enhaft ADJ ADV, gra̱u̱envoll ADJ

1. grauenhaft (entsetzlich):

grauenhaft Anblick, Unfall

przerażający

grauenhaft Anblick, Unfall

koszmarny

2. grauenhaft ugs (schrecklich):

grauenhaft Durcheinander, Hitze, Lärm

straszny ugs

grauenhaft Bild, Musik

okropny ugs

II . gra̱u̱enhaft ADJ ADV, gra̱u̱envoll ADV

1. grauenhaft (schrecklich):

grauenhaft aussehen

okropnie

grauenhaft aussehen

strasznie

2. grauenhaft (intensivierend):

grauenhaft hässlich

strasznie

grauenhaft hässlich

okropnie ugs

Fra̱u̱enhaar <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

1. Frauenhaar (das Haar einer Frau):

Frauenhaar

włosy mpl kobiece

2. Frauenhaar BOT:

Frauenhaar

płonnik m

Fra̱u̱enhand <‑, ‑hände> SUBST f

Frauenhand

kobieca ręka f [lub dłoń f ]

von [zarter] Frauenhand

z [delikatnej] kobiecej ręki

von [zarter] Frauenhand

[delikatną] kobiecą ręką

Fra̱u̱enhaus <‑[e]s, ‑häuser> SUBST nt

Frauenhaus

schronisko nt dla kobiet