Übersetzungen für „goldfolie“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

A̱lufolie <‑, ‑n> [ˈaːlufoːli̯ə] SUBST f ugs

Alufolie → Aluminiumfolie

Siehe auch: Aluminiumfolie

Alumi̱niumfolie <‑, ‑n> SUBST f (Haushaltsfolie)

Aluminiumfolie

folia f aluminiowa

gọldfarben ADJ, gọldfarbig ADJ

goldfarben

złoty

goldfarben

złocisty

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Pinsel durch Reiben am Körper elektrostatisch aufgeladen, um die feine Goldfolie aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Bei einigen Gläsern wurde die Goldfolie nicht mit einer schützenden Glasschicht überfangen.

de.wikipedia.org

In einer der Goldschatullen befand sich ein kleines in Goldfolie eingewickeltes Stück Knochen, in der anderen ein angekohltes Stück Knochen.

de.wikipedia.org

Der Vergolder präpariert die Unterlage zunächst mit einem Klebemittel und legt anschließend die Goldfolie auf.

de.wikipedia.org

Es fand Überreste von Goldfolie, zwei Bruchstücke, die sich zu einem größeren Dreiecksteil zusammenfügten und den eigentlichen Helm.

de.wikipedia.org

Differenzen in der Strichführung sind durch die Verschiedenheit der beiden verwendeten Goldfolien bedingt.

de.wikipedia.org

Auf die Außenwand des inneren Glases wurde eine Goldfolie aufgelegt und mit einer Radiernadel Motive darin eingeritzt.

de.wikipedia.org

Die bemerkenswertesten Funde waren große Bronzemasken und Bronzeköpfe (einige mit Goldfolie belegt) mit kantigen menschlichen Gesichtszügen und übertrieben schiefen Augen, einige mit hervorragenden Pupillen und großen oberen Ohrmuscheln.

de.wikipedia.org

Die Vergoldungen wurden zum Teil mit Goldfolie durchgeführt.

de.wikipedia.org

Einigen Bogen sind Transparentpapier, farbiges Seidenpapier und Goldfolie beigegeben.

de.wikipedia.org