Übersetzungen für „herunterschütten“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

herụnter|schalten VERB intr ugs AUTO

herunterschalten

przełączać [perf przełączyć] na niższy bieg

in den zweiten Gang herunterschalten

przełączyć na drugi bieg (z wyższego)

herụnter|schlucken VERB trans ugs

herunterschlucken → hinunterschlucken

Siehe auch: hinunterschlucken

hinụnter|schlucken VERB trans

1. hinunterschlucken (schlucken):

hinunterschlucken

połykać [perf połknąć]

2. hinunterschlucken ugs (einstecken):

hinunterschlucken Ärger

tłumić [perf s‑] w sobie

hinunterschlucken Tränen

powstrzymywać [perf powstrzymać]

hinunterschlucken Demütigung, Kritik

znosić [perf znieść]

hinụnter|schütten VERB trans

1. hinunterschütten (hinuntergießen):

hinunterschütten

wylewać [perf wylać]

2. hinunterschütten ugs (hastig trinken):

hinunterschütten

żłopać [perf wy‑ ]ugs

musst du den Wein so hinunterschütten?

musisz tak żłopać to wino? ugs

herụnter|schießen VERB trans irr

herunterschießen Vogel, Flugzeug:

herunterschießen

zestrzelić

herunter|schnurren VERB

Benutzereintrag

herunterschnurren trans ugs

wyklepać ugs

herunterschnurren trans ugs

wypowiedzieć coś bezmyślnie, szybko, zwykle coś wyuczonego na pamięć

herunterschnurren trans ugs

wyrzucić z siebie jednym tchem

eine Rede herunterschnurren

wyklepać przemówienie