Übersetzungen für „hormonmangel“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Nọrmenmangel <‑s, kein Pl > SUBST m JUR

Normenmangel

brak m [znajdującego zastosowanie] prawa

Fọrmmangel <‑s, ‑mängel> SUBST m JUR

Formmangel

wada f formy

Heilung des Formmangels

konwalidacja f wady formy

I . hormona̱l [hɔrmo​ˈnaːl] ADJ ADV, hormonẹll [hɔrmo​ˈnɛl] ADJ

hormonal Vorgang:

hormonal

hormonalny

II . hormona̱l [hɔrmo​ˈnaːl] ADJ ADV, hormonẹll [hɔrmo​ˈnɛl] ADV

hormonal beeinflussen, steuern:

hormonal

hormonalnie

Vitami̱nmangel <‑s, kein Pl > SUBST m

Vitaminmangel

niedobór m witamin[y]

E̱i̱senmangel <‑s, kein Pl > SUBST m

Eisenmangel

niedobór m żelaza

Jo̱dmangel <‑s, kein Pl > SUBST m MED

Jodmangel

niedobór m jodu

Ra̱u̱mmangel <‑s, kein Pl > SUBST m

Raummangel

brak m przestrzeni

Ordermangel <‑s, ‑mängel> SUBST m WIRTSCH

Ordermangel

brak m zleceń

Hormo̱nsystem <‑s, ‑e> SUBST nt MED

Hormonsystem

system m hormonalny

Hormo̱nhaushalt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Hormonhaushalt

równowaga f hormonalna

Gẹldmangel <‑s, kein Pl > SUBST m

Geldmangel

brak m pieniędzy

He̱i̱ßmangel <‑, ‑n> SUBST f

Heißmangel

magiel m na gorąco

Kạlkmangel <‑s, kein Pl > SUBST m MED

Kalkmangel

niedobór m wapnia

Lụstmangel <‑s, kein Pl > SUBST m

Lustmangel

brak m ochoty na seks

Sạchmangel <‑s, ‑mängel> SUBST m JUR

Sachmangel

wada f fizyczna rzeczy

Ze̱i̱tmangel <‑s, kein Pl > SUBST m

Zeitmangel

brak m czasu

aus Zeitmangel

z braku czasu

E̱i̱weißmangel <‑s, kein Pl > SUBST m

Eiweißmangel

niedobór m białka

Lịchtmangel <‑s, kein Pl > SUBST m

Lichtmangel

brak m światła

aus Lichtmangel

z powodu braku światła

Plạtzmangel <‑s, kein Pl > SUBST m

Platzmangel

brak m miejsc[a]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Aufklärung und Heilung von Stoffwechselkrankheiten, z. B. Hormonmangel (z. B. Diabetes) und Vitaminmangel wurden durch die Biochemie möglich.

de.wikipedia.org