Deutsch » Polnisch

Metamorpho̱se <‑, ‑n> [metamɔr​ˈfoːzə] SUBST f

1. Metamorphose geh:

metabolisi̱e̱ren* VERB trans

I . amortisi̱e̱ren* [amɔrti​ˈziːrən] VERB trans WIRTSCH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach einiger Zeit sinken sie zu Boden und metamorphosieren.
de.wikipedia.org
Die Eier entwickeln sich über ein kurzes Trochophora-Stadium zu frei schwimmenden Veliger-Larven, die nach einer längeren pelagischen Phase zu kleinen Schnecken metamorphosieren.
de.wikipedia.org
Aus den Eiern entwickeln sich nach der Befruchtung Larven, die frei schwimmend als Zooplankton leben, bis sie niedersinken und zu kriechenden Würmern metamorphosieren.
de.wikipedia.org
Die Larven sinken auf den Meeresgrund, wenn sie 9 bis 12 Segmente haben, und metamorphosieren zu kriechenden Würmern.
de.wikipedia.org
Die schlüpfende Veliconcha metamorphosiert innerhalb eines Tages zur fertigen Schnecke.
de.wikipedia.org
Nach 1 bis 2 Monaten sinken die Larven nieder und metamorphosieren zu kriechenden Tieren, deren Keimdrüsen erst im zweiten Lebensjahr beginnen, sich zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Die Eier in den Eikaspseln entwickeln sich zu Veliger-Larven, die nach einer frei schwimmenden Phase niedersinken und zu kriechenden Schnecken metamorphosieren.
de.wikipedia.org
Die Kollision verformte und metamorphosierte die zuvor abgelagerten Sedimente, die in südliche Richtung hochgedrückt wurden.
de.wikipedia.org
Diese metamorphosieren erst nach einer pelagischen Phase zu kriechenden Schnecken.
de.wikipedia.org
Sowohl Weibchen als auch Männchen metamorphosieren bei der Geschlechtsreife zu einer schwimmenden Form mit vergrößerten, stärker lappenförmigen Parapodien, die als Epitoke oder Heteronereis bezeichnet wird.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"metamorphosieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"metamorphosieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski