Übersetzungen für „netzplan“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Strẹckennetzplan <‑[e]s, ‑netzpläne> SUBST m

Streckennetzplan

mapa f sieci kolejowej

Nẹtzzugang <‑[e]s, ‑zugänge> SUBST m COMPUT

Netzzugang

dostęp m do sieci

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bereits in den Netzplänen von 1945 und 1946 ist eine Verbindung von Dreistadt zur tschechischen Grenze vorgesehen.

de.wikipedia.org

In allen weiteren Netzplänen fehlte die Verbindung jedoch wieder.

de.wikipedia.org

Diese wurden jedoch nicht zu allen Zeiten an den Fahrzeugen angezeigt, sondern dienten teilweise nur der betriebsinternen Unterscheidung oder waren nur auf Netzplänen aufgeführt.

de.wikipedia.org

Der Netzplan verknüpft in zeitlicher Folge die verschiedenen Mittel und Maßnahmen zur Verwirklichung eines Zieles.

de.wikipedia.org

Es enthält zugleich einen Netzplan, in dem der Prozess der Umsetzung dieses Bauplanes Schritt für Schritt festgelegt ist.

de.wikipedia.org

Vor der weiten Verbreitung von Computern wurden Netzpläne noch mit dem Bleistift gezeichnet oder sie wurden mit Hilfe von lackierten Stahlblechen und Magneten angefertigt.

de.wikipedia.org

Die polnischen Netzpläne von 1945 und 1946 enthielten die Verbindung nicht.

de.wikipedia.org

Der Netzplan an sich ist schnell erfassbar und daher auch leicht aktualisierbar und ermöglicht eine relativ exakte Vorhersage wichtiger Zwischentermine und des Endtermins.

de.wikipedia.org

Die Netzplantechnik verwendet Netzpläne, die eine temporale und finale Verkettung von Aktionen beschreiben.

de.wikipedia.org

Im Netzplan von 1971 wurde die geplante Streckenführung bis zur tschechischen Grenze verlängert.

de.wikipedia.org