Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: Notierung , portieren , Justierung , Wattierung , Quotierung , Datierung , Konvertierung , porträtieren und Abfallsortierung

porti̱e̱ren* [pɔr​ˈtiːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. portieren CH:

portieren
wysuwać [perf wysunąć] kandydaturę

2. portieren COMPUT:

portieren
portować

Noti̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

1. Notierung kein Pl (das Notieren):

nach der Notierung der Bestellung
po zanotowaniu zamówienia

3. Notierung MUS:

Notierung
notacja f [muzyczna]

Dati̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

Quoti̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

1. Quotierung FIN:

Quotierung
notowanie nt [na giełdzie]

2. Quotierung WIRTSCH (Verteilung nach Quoten):

Quotierung
przydział m kontyngentów

Watti̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

Justi̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

2. Justierung COMPUT:

Justierung
justowanie nt
Justierung
wyrównanie nt

Konverti̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f COMPUT

porträti̱e̱ren* [pɔrtrɛ​ˈtiːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Ạbfallsortierung <‑, ‑en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Vorteil der Abwärtskompatibilität ist die problemlose Weiterverwendbarkeit der existierenden Software ohne Anpassungsaufwand (Portierung) und Neukompilation.
de.wikipedia.org
Die zum Teil gewöhnungsbedürftige Benutzeroberfläche stellt bei den Anwendern neben teilweise verspäteter Portierung auf aktuelle Betriebssystemversionen einen der Hauptkritikpunkte dar.
de.wikipedia.org
Diese beinhalteten unter anderem ein Programm, das die Portierung von 16-Bit-Windowsprogrammen auf das neue Betriebssystem vereinfachte.
de.wikipedia.org
AT&T hatte zwar bereits eine Portierung von Unix V7 auf den VAX-Prozessor fertiggestellt (Version 32/V), diese unterstützte jedoch keine virtuelle Speicherverwaltung.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2009 begann das Unternehmen mit der Entwicklung und Portierung von Spielen für mobile Geräte, Spielkonsolen und soziale Netzwerke.
de.wikipedia.org
Die Möglichkeit zur Portierung wird oft durch ein geschicktes internes Abstraktionsmodell umgesetzt, das die hardwarespezifischen Funktionen von den allgemeinen trennt.
de.wikipedia.org
Derartige Auszüge werden für die Datensicherung oder Portierung der Datenbank erstellt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wäre eine reine Portierung nicht im Sinn der Entwickler gewesen.
de.wikipedia.org
Für diese Portierung wurde die Auflösung aller Texturen erhöht, das Modell der Hauptfigur teilweise neu modelliert und die TressFX-Technologie für Konsolen angepasst.
de.wikipedia.org
Einige Wochen später mehrten sich aber Hinweise darauf, dass dennoch an einer Portierung gearbeitet würde.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"portierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste