I . spa̱ren [ˈʃpaːrən] VERB trans
1. sparen (zurücklegen):
2. sparen (einsparen, nicht verwenden):
-
oszczędzać [perf oszczędzić]
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „Sparte“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Sparte betreibt das 8000 Quadratmeter große überwachte Frachtterminal.de.wikipedia.org
- Der 1889 gegründete Männer-Turnverein Leck bietet in 16 Sparten 18 Sportarten an.de.wikipedia.org
- Heute umfasst der Verein sechs verschiedene Sparten: Badminton, Fußball, Prellball, Tischtennis, Turnen und Volkstanz.de.wikipedia.org
- Im Jahr 2019 hatte die betreffende Sparte einen Umsatz von ca. 1,1 Mrd.de.wikipedia.org
- Mit fließendem Übergang von den stärker klinisch-medizinisch geprägten Reiseformen sinkt nun in der Sparte des gesundheitsorientierten Urlaubs (Urlaub mit Gesundheitsorientierung) der medizinische Aspekt deutlich ab.de.wikipedia.org
- Vor allem die Sparten Schauspiel, Musiktheater und Jugendtheater werden angeboten, aber auch Ballettvorführungen.de.wikipedia.org
- Die Auszeichnung wurde erstmals 2003 und seitdem jährlich abwechselnd in den beiden Sparten vergeben.de.wikipedia.org
- Es gibt im ganzen Distrikt zahlreiche kleine Industrieunternehmen in verschiedenen Sparten.de.wikipedia.org
- Im Zuge der Asienkrise erkannte die Regierung den Nachteil der Konglomerate, die durch zu viele Sparten deutlich von dem Abschwung geschwächt wurden.de.wikipedia.org
- Das Warengeschäft wurde vollkommen aufgegeben, das Bankgeschäft dagegen nach und nach in allen Sparten wieder intensiviert.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch