Deutsch » Polnisch

Sta̱a̱tsakt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Sta̱a̱tsbeamte(r) (-beamtin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SUBST m (f)

Staatsbeamte (-beamtin)
urzędnik(-iczka) m(f) państwowy(-a)

Sta̱a̱tsrat <‑[e]s, ‑räte> SUBST m

1. Staatsrat HIST:

2. Staatsrat CH:

3. Staatsrat (Titel):

Sta̱a̱tsmann <‑[e]s, ‑männer> SUBST m

Sta̱a̱tsduma <‑, ‑s> [ˈ-duːma] SUBST f POL

Sta̱a̱tsaktion <‑, ‑en> SUBST f

Sta̱a̱tsanwalt (-anwältin) <‑[e]s, ‑anwälte; ‑, ‑nen> SUBST m (f)

Staatsanwalt (-anwältin)

Sta̱a̱tsexamen <‑s, ‑> SUBST nt

Sta̱a̱tskasse <‑, ‑n> SUBST f FIN

Sta̱a̱tsapparat <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Sta̱a̱tschef(in) <‑s, ‑s; ‑, ‑nen> SUBST m(f) ugs

Sta̱a̱tsform <‑, ‑en> SUBST f

Sta̱a̱tsbesitz <‑es, kein Pl > SUBST m

Sta̱a̱tsdienst <‑es, kein Pl > SUBST m

Sta̱a̱tsflagge <‑, ‑n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Gesetze räumten den Plebejern größere politische Mitspracherechte ein; so konnten sie sich nun etwa ins höchste Staatsamt wählen lassen.
de.wikipedia.org
Angehörige der Familie erhielten im Laufe der Zeit einflussreiche Hof- und Staatsämter und stellten zahlreiche Offiziere in der kaiserlichen Armee.
de.wikipedia.org
Er selbst bekleidete bereits ab 1791 verschiedene hohe Staatsämter.
de.wikipedia.org
Eingebürgerte blieben von höchsten Staatsämtern ausgeschlossen (bis 1963).
de.wikipedia.org
Diese stiegen nämlich trotz ihrer Verwicklung in den Nationalsozialismus problemlos in hohe Staatsämter auf.
de.wikipedia.org
Die Zwillingsbrüder versprachen nicht gemeinsam die höchsten Staatsämter zu bekleiden, da dies in der Bevölkerung auf große Skepsis stieß.
de.wikipedia.org
Die Familie festigt ihre lokale Macht in den Besitzungen und übt Einfluss in Staatsämtern aus.
de.wikipedia.org
Schon wenig später bereitete er sich für die Wahl von 1828 auf eine erneute Bewerbung um das höchste Staatsamt vor.
de.wikipedia.org
Diese Männer bildeten die Grundlagen des Janitscharen-Korps und der Verwaltung des Reiches und konnten in höchste Staatsämter aufsteigen.
de.wikipedia.org
Der Amtsinhaber erhielt ab dem Tag der Amtseinführung einen erblichen Adelstitel ersten Grades (Adelung durch ein Staatsamt).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"staatsamt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"staatsamt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski