Übersetzungen für „sterbensmatt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

stẹrbenskrạnk [ˈʃtɛrbəns​ˈkraŋk] ADJ

sterbenskrank (todkrank)

śmiertelnie chory

sterbenskrank (im Sterben liegend)

konający

stẹrbense̱lend ADJ ugs

sterbenselend

marny

sterbenselend

kiepski ugs

sich sterbenselend fühlen

czuć się kiepsko ugs

jdm ist sterbenselend

ktoś się kiepsko czuje ugs

Stẹrbebett <‑[e]s, ‑en> SUBST nt

Sterbebett

łoże nt śmierci alt

auf dem Sterbebett liegen

być umierającym

Stẹrberate <‑, ‑n> SUBST f

Sterberate

współczynnik m zgonów [lub umieralności]

Sterberate

umieralność f

Stẹrbenswọ̈rtchen [ˈʃtɛrbəns​ˈvœrtçən] SUBST nt

kein Sterbenswörtchen verraten

nie pisnąć ani słówka

Stẹrbende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie Adj

Sterbende

umierający(-a) m(f)

Stẹrbefall <‑[e]s, ‑fälle> SUBST m

Sterbefall

przypadek m śmiertelny

Sterbefall

zejście nt śmiertelne form

Stẹrbezimmer <‑s, ‑> SUBST nt

Sterbezimmer

pokój, w którym ktoś umarł