Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „synergistisch“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

I . sexịstisch ADJ

II . sexịstisch ADV

sexistisch klingen, eingestellt:

Synergịsmus <‑, kein Pl > SUBST m

1. Synergismus:

Synergismus CHEM, MED
Synergismus CHEM, MED

2. Synergismus REL:

logịstisch ADJ

I . enẹrgisch [e​ˈnɛrgɪʃ] ADJ

energisch Handeln, Mensch:

II . enẹrgisch [e​ˈnɛrgɪʃ] ADV

energisch eintreten:

dirigịstisch ADJ WIRTSCH

I . syntạktisch [zʏn​ˈtaktɪʃ] ADJ LING

II . syntạktisch [zʏn​ˈtaktɪʃ] ADV LING

I . synthe̱tisch [zʏn​ˈteːtɪʃ] CHEM MED ADJ

II . synthe̱tisch [zʏn​ˈteːtɪʃ] CHEM MED ADV

synthetisch gewinnen, herstellen:

deịstisch ADJ PHILOS

I . artịstisch ADJ

1. artistisch Kunststück, Vorführung:

2. artistisch (geschickt):

II . artịstisch ADV

artistisch dargestellt:

I . egoịstisch ADJ

egoistisch Mensch, Zwecke, Verhalten:

II . egoịstisch ADV

egoistisch denken, handeln:

I . jurịstisch [ju​ˈrɪstɪʃ] ADJ

1. juristisch Studium, Ausbildung:

II . jurịstisch [ju​ˈrɪstɪʃ] ADV

juristisch argumentieren:

nazịstisch [na​ˈtsɪstɪʃ] ADJ abw

pietịstisch [pie​ˈtɪstɪʃ] ADJ REL

I . stilịstisch [ʃti​ˈlɪstɪʃ] ADJ

stilistisch Fehler:

II . stilịstisch [ʃti​ˈlɪstɪʃ] ADV

stilistisch gut, schlecht:

altruịstisch [altru​ˈɪstɪʃ] ADJ geh

atheịstisch [ate​ˈɪstɪʃ] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es wurden sowohl synergistische als auch antagonistische Wirkungen auf andere Hormone beobachtet.
de.wikipedia.org
Diese beiden Hauptkomponenten des vegetativen Nervensystems wirken als Gegenspieler einander ergänzend (synergistisch) und ermöglichen dadurch eine äußerst feine Steuerung der Organe.
de.wikipedia.org
Glutamat wirkt nicht verstärkend (synergistisch) auf andere Geschmacksrichtungen, wenn es in Kombination mit anderen geschmacksauslösenden Stoffen verwendet wird.
de.wikipedia.org
Dabei beschäftigte er sich mit den synergistischen, strukturbildenden Phänomenen der CO-Oxidation am Platin-Kontakt.
de.wikipedia.org
Beide Mechanismen ergänzen sich synergistisch im Sinne einer Blutdrucksenkung.
de.wikipedia.org
In Kombination allerdings wirken die Komponenten synergistisch, wobei die Aktivität um ein Hundertfaches ansteigt und die Wirkung letztlich eine bakterizide ist.
de.wikipedia.org
Das Lactoperoxidase-System scheint synergistisch mit Lactoferrin und Lysozym zu agieren.
de.wikipedia.org
In der Kombination mit niedrig dosierten Calcineurininhibitoren (Cyclosporin, Tacrolimus) zeigt die Substanz synergistische Effekte der Immunsuppression.
de.wikipedia.org
Zwischen Chemotherapie und Hormonbehandlung können sich positive synergistische Effekte einstellen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde festgestellt, dass die destabilisierende Wirkung von Klappen und Fahrwerk synergistisch war, das heißt die Störwirkung war größer als die Summe der Einzeleffekte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"synergistisch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"synergistisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski