Übersetzungen für „wasserqualität“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Spịtzenqualität <‑, ‑en> SUBST f

Spitzenqualität

najwyższa [lub najlepsza] jakość f

Lụftqualität <‑, ‑en> SUBST f

Luftqualität

jakość f powietrza

Bịldqualität <‑, ‑en> SUBST f

1. Bildqualität:

Bildqualität TV, FILM, COMPUT

jakość f obrazu

2. Bildqualität FOTO:

Bildqualität

jakość f zdjęcia

Wo̱hnqualität <‑, ‑en> SUBST f

Wohnqualität

jakość f mieszkania

ein Viertel mit hoher Wohnqualität

dzielnica f z wysokiej jakości mieszkaniami

Drụckqualität <‑, kein Pl > SUBST f COMPUT

Druckqualität

jakość f druku

Lebensqualität <‑, kein Pl > SUBST f

Lebensqualität

jakość f życia

Ụmweltqualität <‑, kein Pl > SUBST f

Umweltqualität

jakość f środowiska naturalnego

wạsserarm ADJ

wasserarm

ubogi w wodę

Wạsserfall <‑[e]s, ‑fälle> SUBST m

Wasserfall

wodospad m

Wendungen:

wie ein Wasserfall reden ugs

gadać jak najęty ugs

Softwarequalität SUBST

Benutzereintrag

Softwarequalität f COMPUT

jakość oprogramowania f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neuanpflanzungen in bestehenden Biotopen sollen die Wasserqualität verbessern.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde eine neue Filteranlage zur Verbesserung der Wasserqualität installiert und die Halle neu angestrichen.

de.wikipedia.org

Bei regelmäßigen Beprobungen auf Wasserqualität (Gesundheitsamt) oder bei Komplexkontrollen durch Brunnenfirmen und das Ordnungsamt können Änderungen festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Dadurch ist eine relativ gute Wasserqualität flächendeckend gewährleistet.

de.wikipedia.org

Die Wasserqualität des Kanals hat sich jedoch in den Zeiten der zusätzlichen Wasserzufuhr gebessert.

de.wikipedia.org

Danach verschlechterte sich die Wasserqualität zunehmend und die Teiche verlandeten.

de.wikipedia.org

Die Wassertiefe und die allgemein gute Wasserqualität bietet Stören einen Lebensraum.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Wasserqualität findet man hier eine Vielfalt von seltenen Lebewesen.

de.wikipedia.org

Bereits zu Zeiten des sozialistischen Jugoslawiens war die Wasserqualität des Sees nicht besonders hoch.

de.wikipedia.org

Eine weitere entscheidende Bedingung ist die relativ gute Wasserqualität bezüglich der Schadstoffe.

de.wikipedia.org