Übersetzungen für „bezskutecznie“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

bezskutecznie [besskutetʃɲe] ADV

bezskutecznie

erfolglos

bezskutecznie

vergebens

bezskutecznie

vergeblich

zabiegać o coś bezskutecznie

vergeblich nach etw streben

Beispielsätze für bezskutecznie

zabiegać o coś bezskutecznie

vergeblich nach etw streben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W celu ułatwienia pomocy namawiała go do ujawnienia denuncjanta, jednak bezskutecznie.

pl.wikipedia.org

Batory oblegał bezskutecznie to miasto przez sześć miesięcy.

pl.wikipedia.org

Loth próbował bezskutecznie uchylić tę decyzję we wrześniu 1987.

pl.wikipedia.org

O powrót do zdrowia bezskutecznie walczył przez kolejne kilka lat, przechodząc trzy skomplikowane operacje.

pl.wikipedia.org

W 2010 bezskutecznie kandydował do rady powiatu słubickiego.

pl.wikipedia.org

Magnus próbował miasto odzyskać na drodze zbrojnej, jednak bezskutecznie.

pl.wikipedia.org

Tam jeden król po drugim próbował trafić w rybę służącą jako cel, jednak bezskutecznie.

pl.wikipedia.org

Rzymianie parę razy próbowali zdobyć fortyfikacje za rzeką, ale bezskutecznie.

pl.wikipedia.org

Wojsko sudańskie bezskutecznie próbowało odbić miasto, w odwecie za pomocą lotnictwa bombardując tereny południowosudańskie.

pl.wikipedia.org

W wyborach w 2011 bezskutecznie ubiegał się o reelekcję.

pl.wikipedia.org