Übersetzungen für „absolvieren“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

absolvieren* VERB trans

1. absolvieren (Schule):

absolvieren

completar

ein Studium absolvieren

tirar o curso

eine Prüfung absolvieren

passar no exame

2. absolvieren REL:

absolvieren

absolver

Beispielsätze für absolvieren

ein Studium absolvieren

tirar o curso

eine Prüfung absolvieren

passar no exame

ein Hochschulstudium absolvieren

tirar um curso universitário

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er absolvierte 3 Partien für die polnische Fußballnationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur, das er in seiner Heimatstadt ablegte, absolvierte er eine Lehre als Buchhändler.

de.wikipedia.org

In der Saison 1972/73 absolvierte er fünf Spiele in der Fußball-Bundesliga.

de.wikipedia.org

Der Fahrer muss zudem eine besondere, mindestens dreitägige Fahrausbildung absolviert haben.

de.wikipedia.org

Beim Kanutriathlon werden die unterschiedlichen Disziplinen direkt hintereinander absolviert.

de.wikipedia.org

Er besuchte die Volksschule und absolvierte von 1918 bis 1922 eine Ausbildung zum Modelltischler.

de.wikipedia.org

Zwischen 1952 und 1978 absolvierte er 1194 Einsätze als Spielleiter und Linienrichter.

de.wikipedia.org

Sehr häufig wurden im Verlauf des Krieges weit mehr als 110 Frontflüge absolviert.

de.wikipedia.org

Trotz kurzer Vorbereitung entschied er sich mit seinem Trainer, eine Wettkampfsaison zu absolvieren.

de.wikipedia.org

Um Kampfrichter zu werden, muss man in der Sportart, für die man als Kampfrichter tätig sein will, einen Lehrgang absolvieren.

de.wikipedia.org