Übersetzungen für „accessoire“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Accessoires SUBST nt Pl

Accessoires

acessórios m Pl

Ressource <-n> SUBST f

Ressource

recurso m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Einstecktuch (auch Kavalierstuch, Stecktuch,) ist ein Kleidungs-Accessoire, welches so in die äußere Brusttasche des Sakkos gesteckt wird, dass es daraus hervorschaut.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund haben persönliche Gegenstände des aktuellen Wohnungsinhabers nur noch den Zweck, als Accessoire zu dienen und nicht der Behaglichkeit desselben.

de.wikipedia.org

Wie bei allen großen Modehäusern ist mittlerweile der Geschäftsanteil aus Lizenzerlösen für Düfte und Kosmetik, Brillengestelle oder andere Accessoires wirtschaftlich entscheidend.

de.wikipedia.org

Das Saks-Sortiment umfasst hochpreisige Bekleidung, Schuhe, Schmuck, Accessoires und Kosmetik für Damen, Herren und Kinder sowie Feinkost, Geschenkartikel, Heimtextilien und Einrichtungsgegenstände des gehobenen Segments.

de.wikipedia.org

In ähnlicher Weise wurde mit Innendrehs verfahren – die Sets wirkten durch die wenigen Accessoires regelrecht spartanisch.

de.wikipedia.org

Der Knoten war seitdem ein wichtiges Accessoire der Bekleidungsdekoration geworden.

de.wikipedia.org

Im Spiel können beispielsweise Badeanzüge, Sonnenbrillen, Schuhe und andere Accessoires zur Veränderung der Figuren gekauft werden.

de.wikipedia.org

Zuletzt dienten sie weniger als funktionelles Kleidungsstück, sondern als modisches Accessoire.

de.wikipedia.org

Manchmal haben sie ein Accessoire wie ein Handtuch, einen Schwamm oder eine Blume in den Händen.

de.wikipedia.org

Accessoires und Ressourcen können über Steam getauscht werden, wobei seltene Gegenstände am begehrtesten sind.

de.wikipedia.org