Übersetzungen für „Apostel“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Apostel <-s, -> [aˈpɔstəl] SUBST m

Apostel

apóstolo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Innenseiten der Flügel tragen Flachreliefs der Zwölf Apostel, die Außenseiten gemalte Darstellungen der Passion.

de.wikipedia.org

Die Empore war mit den zwölf Aposteln bemalt, der Hochaltar stammte aus Herlikofen und wurde in der Spätrenaissance gefertigt.

de.wikipedia.org

Internationale Bekanntheit erlangte Apostel für sein Wirken für den Atheismus, indem er eine atheistische Spiritualität postulierte (1998).

de.wikipedia.org

Zu beiden Seiten der Apostel sind zwei weitere Figuren dargestellt.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite der Flügel befinden sich Gemälde von Aposteln und Märtyrern.

de.wikipedia.org

Im Innenraum der Kirche zeigt die Ausmalung des Deckengewölbes die Himmelsleiter flankiert von den zwölf Aposteln.

de.wikipedia.org

In den Flügeln sind die 12 Apostel in zwei Zonen angeordnet und von Baldachinen aus Maßwerk bekrönt.

de.wikipedia.org

In der oberen Zone der drei Wände sind die Aposteln paarweise auf dem Wolkenband abgebildet.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Apostel werden durch schmale Säulen mit Blattkapitellen voneinander abgetrennt, die einen Mäanderfries über den Dargestellten tragen.

de.wikipedia.org

Auf die narrativen Zyklen der 1630er-Jahre folgten ab 1640 Bilderfolgen von Ordensgründern, den Aposteln und weiblichen Heiligen.

de.wikipedia.org