Übersetzungen für „arrival“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Karneval <-s, -e> [ˈkarnəval] SUBST m

Karneval

Carnaval m

Karneval

Entrudo m

Karneval

O Carnaval festeja-se tradicionalmente nas regiões católicas da Alemanha. Os mais famosos são «Schwäbisch-alemannische Fasnacht» nas regiões do Sul e Kölner e Mainzer Karneval. No Sul predominam os disfarces coloridos tradicionais, muitos com máscaras de madeira. Típico do «Rosenmontagsumzug» (cortejo da Segunda-feira de Carnaval) em Colonia são os grandes carros representando de maneira engraçada personagens e acontecimentos da vida política atual. Em Basileia (Suíça), o Carnaval começa na segunda-feira depois da Quarta-feira de Cinzas e dura 3 dias.

arruda SUBST m BOT

arruda

Weinraute f

I . privat [priˈva:t] ADJ

privat (nicht öffentlich)

privado

privat (nicht öffentlich)

particular

privat (persönlich)

pessoal

privat (persönlich)

particular

privat (persönlich)

privado

II . privat [priˈva:t] ADV

privat

em privado

ich möchte Sie privat sprechen

eu queria falar consigo em privado

trivial [triˈvja:l] ADJ

trivial

trivial

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Des Weiteren gründete Jörg Pfennigwerth mit dem walisischen Musiker Granville Jones die Blues, R&B und Rock ’n’ Roll-Band Dead On Arrival, deren Sänger und Gitarrist er war.

de.wikipedia.org