-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „aufgearbeitet“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
auf|arbeiten VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In einem Schotterwerk, auch Kieswerk, wird grobes Gestein zu Gesteinsschotter verschiedener Größe bzw. Körnung verarbeitet respektive direkt abgebauter Schotter (Kies) zur Weiternutzung aufgearbeitet.de.wikipedia.org
- 2007 wurde die auch als Windkamm bezeichnete Installation aufgearbeitet und umgesetzt.de.wikipedia.org
- Die Kriegsgefangenschaft deutscher Soldaten und deren Heimkehr wurde vielfach literarisch aufgearbeitet.de.wikipedia.org
- Die Thematik wurde in der ungarischen Literatur mehrfach wahrheitsgemäß aufgearbeitet.de.wikipedia.org
- Aus seinen eigentlichen Tagebuchaufzeichnungen hat er bereits eine Auswahl getroffen und in den späten dreißiger und frühen vierziger Jahren literarisch aufgearbeitet.de.wikipedia.org
- Langfristig soll er wieder im Ursprungszustand betriebsfähig aufgearbeitet werden.de.wikipedia.org
- Im Schulbereich wurde die bisherige Geschichte der Region aufgearbeitet.de.wikipedia.org
- Außerdem wurden die Maschine aufgearbeitet und der Kessel neu berohrt.de.wikipedia.org
- Hierfür wurde ein Teil der Scheunenfassade aufgearbeitet und mit Stützmauern gesichert.de.wikipedia.org
- Auch soziale Folgen des Krieges wie verwaiste Familien, Werteverlust, Flucht und Vertreibung wurden mit idyllischen Gegenbildern aufgearbeitet, die den Zuschauern die kurze Reise in die heile Welt der Heimatfilme ermöglichte.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch