Deutsch » Portugiesisch

Kippschalter <-s, -> SUBST m

Lichtschalter <-s, -> SUBST m

Schalter <-s, -> SUBST m

2. Schalter ELEK:

Anhalter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ähnlich verhält es sich beim Abheben von Geld an einem Bankschalter.
de.wikipedia.org
Der Begriff erklärt sich aus dem üblichen Ausführungsort am Bankschalter, also „über die (Schalter-)Tafel“.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion betreute er am Bankschalter unzählige Sammler.
de.wikipedia.org
Bei Sorten wird am Bankschalter genauso wie bei den übrigen Basiswerten in der Abrechnung stets der Endkurs berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Allerdings muss dann eine kostenlose Abhebung am Bankschalter des kontoführenden Kreditinstituts möglich sein.
de.wikipedia.org
Um den Kundenservice zu optimieren, wird die Zahl der Kunden erfasst, die innerhalb einer Minute an einen bestimmten Bankschalter kommen.
de.wikipedia.org
Beispielsweise stellen sich viele Personen an einen Bankschalter an, obwohl die daneben stehenden Schalter frei sind, oder es setzen sich eineiige Zwillinge in einer U-Bahn auf gegenüberliegende Plätze.
de.wikipedia.org
Bankenkräche, Schlangen vor leergekauften Bankschaltern, Paniken häuften sich.
de.wikipedia.org
Als Anlagemünze wird die Kangaroo am Bankschalter zu täglich aktualisierten Preisen verkauft.
de.wikipedia.org
Auch der Bankschalter für Barauszahlungen und Bareinzahlungen ist ein Kassenarbeitsplatz.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português