Übersetzungen für „betrinken“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

betrinken* VERB refl

betrinken sich betrinken irr:

sich betrinken

embriagar-se

sich betrinken

embebedar-se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die GIs nehmen ihn fest und betrinken sich anschließend.

de.wikipedia.org

Sie ist fast immer beschwipst, jedoch noch nicht schwer betrunken.

de.wikipedia.org

Nur indem er sich betrinkt, kann er sein Schicksal ertragen oder vergessen.

de.wikipedia.org

So macht er sie unwissentlich betrunken und er meint, die ganzen Hühner wären nun tot, weil sie sich vor dem Ferkel erschreckt hatten.

de.wikipedia.org

Anschließend geht er in eine Kneipe und betrinkt sich.

de.wikipedia.org

Noch heute sehe ich ihn, wie er betrunken durch die Gassen torkelte und schließlich in die aufspritzende Gosse fiel.

de.wikipedia.org

An jedem Abend kommt der Ehemann betrunken nach Hause und findet Hinweise darauf, dass seine Frau Besuch eines anderen Mannes gehabt hat.

de.wikipedia.org

Sie hielten dort spiritistische Sitzungen ab und feierten okkulte Messen, oder betranken sich einfach.

de.wikipedia.org

Der schamerfüllte Planchon verbrachte die Abende außer Haus und betrank sich regelmäßig.

de.wikipedia.org

Die drei betrinken sich und wanken aus dem Haus(7).

de.wikipedia.org