Deutsch » Portugiesisch

Warenprobe <-n> SUBST f

bodenlos ADJ

1. bodenlos (tief):

2. bodenlos ugs (unerhört):

Bodenfrost <-(e)s> SUBST m kein Pl

Weinprobe <-n> SUBST f

Kostprobe <-n> SUBST f

Anprobe <-n> SUBST f

Bodenpersonal <-s> SUBST nt kein Pl LUFTF

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Damit war auch die Entnahme von Bodenproben an der Oberfläche möglich.
de.wikipedia.org
Zur Bestimmung des anstehenden Bodens oder zur Feststellung der Bodengüte nimmt der Spezialtiefbauer mit Hilfe von Sondierungen oder Schürfen Bodenproben für die Baugrunduntersuchung im Grundbaulabor.
de.wikipedia.org
Das Filmteam lässt von Wissenschaftlern Wasser- und Bodenproben entnehmen und diese in einem Labor analysieren.
de.wikipedia.org
Beide zur Datierung herangezogenen Bodenproben stammen aus Straten auf dem Hügel, in denen sich talaiotische Keramik befand.
de.wikipedia.org
Das Senkblei war oftmals mit einer Höhlung an der Unterfläche versehen, mit der eine Bodenprobe am Meeresboden gewonnen werden konnte.
de.wikipedia.org
Nach der gewählten Kompressionsdauer wird mit der Drehflügelsonde die Bodenprobe im Ausstechzylinder bei eingestellter Normalspannung abgeschert und die auftretende Scherspannung gemessen.
de.wikipedia.org
Dies kann sich auf Krankheitserreger beziehen, aber genauso auf Mikroorganismen, die z. B. natürlicherweise in einer Bodenprobe enthalten sind.
de.wikipedia.org
Zur Entnahme von Bodenproben war ein Roboterarm vorgesehen.
de.wikipedia.org
Eine Bodenprobe wird dabei vertikal belastet, wobei die Seitendehnung verhindert wird.
de.wikipedia.org
Solche Untersuchungen von Bodenproben werden in Laboratorien auch mit Rahmenschergerät oder Triaxialgerät durchgeführt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bodenprobe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português