Übersetzungen für „d-mark“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Quark <-s> [kvark] SUBST m kein Pl GASTRO

Quark

requeijão m

I . stark <stärker, am stärksten> [ʃtark] ADJ

1. stark (allgemein):

stark

forte

2. stark (kräftig):

stark

vigoroso

stark

robusto

starker Kaffee

café m forte

starke Medikamente/Zigaretten

medicamentos/cigarros fortes

3. stark (dick, stabil):

stark

gordo

stark

grosso

4. stark:

stark (Verkehr, Hitze, Regen)

intenso

stark (Nachfrage)

grande

er ist ein starker Raucher

ele fuma muito

5. stark (beträchtlich):

stark

forte

sie hat starke Schmerzen

ela tem fortes dores

6. stark ugs (toll):

stark

espetacular

stark

bestial

der Film ist stark

o filme é espetacular

II . stark <stärker, am stärksten> [ʃtark] ADV

stark

muito

stark

fortemente

stark

intensamente

stark erkältet sein

estar muito constipado

es schneit stark

neva intensamente

Mark¹ <-> [mark] SUBST f HIST

Mark

marco m

Deutsche Mark

marco alemão m

Park <-s, -s> [park] SUBST m

Park

parque m

autark ADJ

autark

autárquico

Dänemark <-s> SUBST nt kein Pl

Dänemark

Dinamarca f

Windpark <-s, -s> SUBST m

Windpark

parque m eólico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit dem Song „One & One Is One“ (Original von der Band Medicine Head) war Oehlen Teil des im Jahr 1984 produzierten Hamburger Videomagazins „Für eine Handvoll D-Mark“.

de.wikipedia.org

1990 wurden alle Tochtergesellschaften und Joint-Ventures unter dem Dach der Z&S Chemie zusammengefasst, die einen Umsatz von 77 Millionen D-Mark erwirtschaftete.

de.wikipedia.org

Ebenso wie ihre Vorgängerin wurde die Mermaid IV an die P & O Subsea Ltd. verkauft, der Preis soll 1,2 Millionen D-Mark betragen haben.

de.wikipedia.org

1960 startete der Druck der ersten 20-D-Mark-Scheine, später wurden auch die 100- und 1000-Mark-Scheine von Giesecke & Devrient gedruckt.

de.wikipedia.org

Im Rahmen eines Lieferabkommens steuerten britische Firmen für etwa 20 Millionen D-Mark Zuliefererzeugnisse, wie beispielsweise die Hilfsdiesel von Ruston & Hornsby bei.

de.wikipedia.org