Übersetzungen für „ebendann“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

irgendwann [ˈ--ˈ-] ADV

irgendwann

em qualquer ocasião

irgendwann

qualquer dia

irgendwann

em qualquer altura

hast du irgendwann eine Stunde Zeit?

tens uma hora livre, em qualquer altura?

ebenfalls ADV

ebenfalls

igualmente

ebenfalls

do mesmo modo

schönes Wochenende! — danke, ebenfalls!

bom fim de semana! – obrigado, igualmente!

Intendant(in) <-en, -en [oder -innen]> [ɪntɛnˈdant] SUBST m(f)

Intendant(in)

intendente mf

Intendant(in)

comissário(-a) m (f)

ebenso ADV

ebenso

igualmente

ebenso

do mesmo modo

ebenso gut

igualmente bem/bom

ebenso oft

outras tantas vezes

ebenso viel

outro tanto

ebenso wenig

tão pouco

ebenso wie

assim como

ebenso schön wie

(assim) tão bonito como

lebendig [leˈbɛndɪç] ADJ

1. lebendig (lebend):

lebendig

vivo

2. lebendig (lebhaft):

lebendig

vivaço

Lebensabend SUBST

Benutzereintrag

Lebensabend (Ruhestand) m geh

aposentação f

Lebensabend (Ruhestand) m geh

aposentadoria f Bras

alsdann ADV

Benutzereintrag

alsdann (dann) geh

então

alsdann (anschließend) geh

em seguida

Garderobenmann SUBST

Benutzereintrag

Garderobenmann (-frau) m

bengaleiro (-a) m