Übersetzungen für „einbacken“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

ein|packen VERB trans

einpacken (in Papier)

embrulhar

einpacken (in Kisten)

encaixotar

einpacken (in Kisten)

embalar

einpacken (in Koffer)

meter na mala

ein|brocken [ˈaɪnbrɔkən] VERB trans ugs

jdm etw einbrocken

pregar uma partida a alguém

ein|bauen VERB trans

1. einbauen:

einbauen (hineinmontieren) in

instalar em

einbauen in

montar em

einbauen (Schrank)

embutir

können Sie mir das Autoradio einbauen?

pode-me montar o auto-rádio?

2. einbauen (einfügen):

einbauen in

encaixar em

ein|decken VERB refl

eindecken sich eindecken:

sich eindecken mit

abastecer-se de

ein|nicken VERB intr +sein

einnicken

cabecear

einnicken

dormitar

I . ein|rücken VERB trans (Zeile, Absatz)

einrücken

abrir parágrafo

II . ein|rücken VERB intr +sein MILIT

einrücken in

entrar em

eindicken VERB

Benutzereintrag

eine Soße eindicken

engrossar um molho