Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „energiezufuhr“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: energisch und Energiequelle

Energiequelle <-n> SUBST f

energisch [eˈnɛrgɪʃ] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dazu verdoppelten 18 Studenten ihre Energiezufuhr durch Fastfood und vermieden dabei, sich zu bewegen.
de.wikipedia.org
Bei niedriger Energiezufuhr (etwa bei Unterernährung oder Magersucht) kann die Energie durch körpereigene Reserven ausgeglichen oder durch Raubbau umgeschichtet werden.
de.wikipedia.org
Die Verwendung des Formelzeichens betont, dass die Energiezufuhr in Form von Wärme geschieht, Verwendung des Formelzeichens betont, dass die Zustandsgröße Enthalpie des Systems verändert wird.
de.wikipedia.org
Die elektrische Dampflokomotive kann – wenn ihr Kessel aufgeheizt ist – auch bis zu 20 Minuten ohne Energiezufuhr, wie eine feuerlose Dampflokomotive fahren.
de.wikipedia.org
Bewegung auf molekularer Ebene findet also noch am absoluten Nullpunkt ohne Energiezufuhr statt.
de.wikipedia.org
Schaltet man nach einiger Zeit den Strom ab, lebt das künstliche Riff auch ohne die externe Energiezufuhr weiter.
de.wikipedia.org
Er kann sich bei Raumtemperatur an der Luft ohne Energiezufuhr erhitzen und schließlich entzünden.
de.wikipedia.org
Die Energiezufuhr erfolgt über die als Stromschienen mitbenutzten seitlichen Führungsschienen.
de.wikipedia.org
Kontinuierliche Energiezufuhr erlaubt einen kontinuierlichen Übergang zwischen verschiedenen supramolekularen Zuständen, wobei man Systeme mit besonders bevorzugten Eigenschaften entdecken will.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass die Zeichen nach Anregung durch Licht ohne Energiezufuhr selbständig leuchten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"energiezufuhr" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"energiezufuhr" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português