Übersetzungen für „erprobung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

erproben* VERB trans

erproben

pôr à prova

erproben

experimentar

Verlobung <-en> SUBST f

Verlobung

noivado m

Vererbung SUBST f kein Pl BIO

Vererbung

transmissão f hereditária

Vertreibung <-en> SUBST f

Vertreibung aus

expulsão f de

Erpressung <-en> SUBST f

Erpressung

chantagem f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die ersten zwei Punkte können entkräftet werden, da es erfolgreiche Erprobungen mit heuristischen Lösungsbeispielen gibt.

de.wikipedia.org

Die oberste Dienstbehörde kann demnach Dienststellen und Arbeitsbereiche bestimmen, die für die Erprobung von Langzeitkonten in Betracht kommen.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Erprobung wurde der damals weltgrößte Gleitschirm eingesetzt.

de.wikipedia.org

Bereits seit einigen Jahren wird weltweit die Forschung und Erprobung verschiedener Energiewende-Technologien vorangetrieben.

de.wikipedia.org

Daneben ist eine zweite, neuere Fahrzeuggeneration in Erprobung, deren Wagen die Typenbezeichnungen 81-553, 81-554 und 81-555 tragen.

de.wikipedia.org

Die Anlage verfügt über ein großes Akustiklabor für die Erprobung neuer, akustischer Kabinensysteme in naturgroßen Rumpfdemonstratoren.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2018 sollen erste Prototypen zur Erprobung geliefert werden.

de.wikipedia.org

Dieser Ballontyp erwies sich bei der praktischen Erprobung in der Luft als sehr stabil.

de.wikipedia.org

Der Wettbewerb diente der Erprobung der neuesten deutschen Flugmodelle unter Praxisbedingungen und war vorwiegend militärisch ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Anschließend war das Flugzeug jeweils für einige Zeit allen deutschen Entwicklungsfirmen zur Erprobung zur Verfügung gestellt worden.

de.wikipedia.org