Übersetzungen für „fehlplanung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Fehlzündung <-en> SUBST f

Fehlzündung

falha f de ignição

Planung <-en> SUBST f

Planung

planeamento m

Planung

planificação f

Familienplanung SUBST f kein Pl

Familienplanung

planeamento m familiar

Laufbahnplanung SUBST

Benutzereintrag

Laufbahnplanung f

gestão da carreira f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als weitere Gründe wurden Nachforderungen, Fehlplanungen und fehlende Puffer genannt.

de.wikipedia.org

Weitere Ursachen sind Fehlplanungen im Städtebau und der Wohnungsbaupolitik.

de.wikipedia.org

Alle Angriffe der k.u.k. Balkanstreitkräfte scheiterten wegen Fehlplanungen und des erbitterten serbischen Widerstandes.

de.wikipedia.org

Während Schüler die zu erwartende Lehrerknappheit bemängelten, galt das Gebäude mit seinen wuchtigen Ausmaßen als städtebauliche Fehlplanung.

de.wikipedia.org

Die Versorgung mit Nahrung brach auch durch Fehlplanung und Misswirtschaft zusammen.

de.wikipedia.org

Durch Fehlplanungen des Betreibers stand die in dieser Zeit niemals rentable Bahn 2002 zur Versteigerung an.

de.wikipedia.org

Aufgrund der finanziellen Fehlplanung und den damit verbundenen Folgen brachen die Aktien des Unternehmens um 40 Prozent ein.

de.wikipedia.org

Diese für seine Wohnung geschriebene Erklärung ist jedoch nicht konkretisiert und wird jetzt von Olenschläger auch auf seine eigenen großspurigen Fehlplanungen großer Immobilienkomplexe bezogen.

de.wikipedia.org

Die Organisation befürworte den Ausbau der erneuerbaren Energien grundsätzlich und gehe nur in Einzelfällen gerichtlich gegen offenkundige Fehlplanungen vor.

de.wikipedia.org

Durch Fehlplanungen verzögerten sich die Baumaßnahmen um 12 Monate.

de.wikipedia.org