Übersetzungen für „gaszufuhr“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Zufuhr [ˈtsu:fu:ɐ] SUBST f kein Pl

Zufuhr (Versorgung)

abastecimento m

Zufuhr (Versorgung)

entrada f

Zufuhr (Zuleitung)

transporte m

Ausfuhr <-en> [ˈaʊsfu:ɐ] SUBST f

Ausfuhr

exportação f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Heizstrahlrohre sind gegenüber der Ofenatmosphäre dichte Systeme mit Luft- und Gaszufuhr.

de.wikipedia.org

Die Gaszufuhr wird über einen zentralen Tank und Druckschlauchleitungen geregelt.

de.wikipedia.org

Sie öffneten zu wenige Fenster und stoppten die Gaszufuhr nicht.

de.wikipedia.org

Eine Zündsicherung unterbricht beim Erlöschen der Zündflamme die Gaszufuhr zum Gerät vollständig.

de.wikipedia.org

Ein anderer Anwendungsbereich ist die Einstellung und Optimierung der Gaszufuhr bei Beschichtungsprozessen (genauer chemische Gasphasenabscheidung).

de.wikipedia.org

Durch die Regelung der Gaszufuhr erreicht man die Einhaltung der Zeit/Temperaturkurven innerhalb der zulässigen Toleranz.

de.wikipedia.org

Wenn die Flüssigkeit mit Gasen übersättigt ist, kann eine Förderung auch ohne äußere Gaszufuhr funktionieren.

de.wikipedia.org

Hierbei wird das Abgas nach der Reaktion hinsichtlich unverbrauchter Reaktionsgase untersucht und die Gaszufuhr entsprechend angepasst.

de.wikipedia.org

Hauptnachteil ist das träge Unterbrechen der Gaszufuhr durch vergleichsweise große, auszukühlende Massen des Thermoelements.

de.wikipedia.org

Über ein Ventil kann die Gaszufuhr und damit die Temperatur der Platte reguliert werden.

de.wikipedia.org