Übersetzungen für „geistliche“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Geistliche(r) <-n, -n> SUBST m

Geistliche(r)

sacerdote m

Geistliche(r)

padre m

geistlich [ˈgaɪstlɪç] ADJ

geistlich

espiritual

geistlich (kirchlich)

eclesiástico

geistlich (klerikal)

clerical

geistliche Musik

música sacra

Beispielsätze für geistliche

geistliche Musik

música sacra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Gründer waren einige Adelige, großteils waren es Unternehmer, Rechtsanwälte und Geistliche.

de.wikipedia.org

Die Familie ging in Opposition zur katholischen Kirche und verbot sogar die Betretung ihrer Güter durch katholische Geistliche.

de.wikipedia.org

Die Grabsteine erinnern an Adelige und Geistliche und wohlhabende Reichenhaller Bürger, die vor allem durch die Salzgewinnung und den Salzhandel zu Wohlstand gelangt waren.

de.wikipedia.org

Sie sollten die Flüchtlinge zur Schaffung einer neuen Existenz mobilisieren und sie auch kirchlich und seelsorgerisch durch die ihnen aus der Heimat bekannte Geistliche betreuen.

de.wikipedia.org

Zwei Töchter heirateten wieder Geistliche, eine Tochter wurde Diakonisse, zwei Söhne gingen in den Schuhen des Vaters und weiterer Vorfahren in geistliche Ämter.

de.wikipedia.org

Vorlesungen und Übungen hielten der Hofprediger, die geistlichen Mitglieder des Konsistoriums, Dozenten am Schullehrerseminar und andere befähigte Geistliche.

de.wikipedia.org

Andererseits hat sich das Neue Geistliche Lied in der katholischen Kirche als gültige Ausdrucksform des Glaubens etabliert.

de.wikipedia.org

In diesen wurden vor allem Theologie, Kirchengesang und georgische Schrift gelehrt, die für Geistliche wichtigen Fächer.

de.wikipedia.org

Dargestellt ist der Geistliche kniend vor dem gekreuzigten Heiland.

de.wikipedia.org

In vielen Teilen der Welt finanzieren Geistliche ihren Lebensunterhalt jedoch auch heute noch auch durch Spenden.

de.wikipedia.org