Übersetzungen für „gewerkschaftsbewegung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Gewerkschaftsbund <-(e)s, -bünde> SUBST m

Gewerkschaftsbund

associação f sindical

Widerstandsbewegung <-en> SUBST f

Widerstandsbewegung

movimento m de Resistência

gewerkschaftlich ADJ

gewerkschaftlich

sindical

gewerkschaftlich

sindicalista

Gewerkschafter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Gewerkschafter(in)

sindicalista mf

Gewerkschaft <-en> [gəˈvɛrkʃaft] SUBST f

Gewerkschaft

sindicato m

in die Gewerkschaft eintreten

filiar-se no sindicato

Gemütsbewegung SUBST f kein Pl

Gemütsbewegung

comoção f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Etwa zur selben Zeit begann er, sich für die Gewerkschaftsbewegung zu engagieren.

de.wikipedia.org

Danach wurde er in der Gewerkschaftsbewegung tätig, in der er verschiedene lokale Ämter bekleidete.

de.wikipedia.org

Bereits 1894 schloss er sich im Holzarbeiter-Verband der Gewerkschaftsbewegung an, der er zeitlebens engstens verbunden blieb.

de.wikipedia.org

Vor diesem Hintergrund breitete sich auch die Gewerkschaftsbewegung aus.

de.wikipedia.org

Er war bestrebt die Spaltung der Gewerkschaftsbewegung durch eine Union zu überwinden und plädierte für die parteipolitische Neutralität der Gewerkschaften.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um Vertreter des Spiritismus, der Frauenbewegung, der Bewegung gegen die Sklaverei, der Gewerkschaftsbewegung und eher utopistische, anarchistische oder sozialistische Individuen.

de.wikipedia.org

Außerdem engagierte er sich bis 1928 in der christlichen Gewerkschaftsbewegung, der katholischen Arbeiterbewegung und im Siedlungswesen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig engagierte er sich in der Arbeiter- und Gewerkschaftsbewegung.

de.wikipedia.org

Sein aktives Wirken in der Gewerkschaftsbewegung und die Mitgliedschaft im Bergarbeiterverband sorgten für seine Entlassung.

de.wikipedia.org

Wie dieser war auch er in der Gewerkschaftsbewegung aktiv.

de.wikipedia.org