Übersetzungen für „größenunterschied“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Höhenunterschied <-(e)s, -e> SUBST m

Höhenunterschied

diferença f de altura

Unterschied <-(e)s, -e> [ˈʊntɐʃi:t] SUBST m

Unterschied zwischen

diferença f entre

ohne Unterschied

sem distinção

im Unterschied zu

ao contrário de

es besteht ein Unterschied zwischen ...

há uma diferença entre...

Rassenunruhen SUBST Pl

Rassenunruhen

distúrbios m Pl raciais

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wie bei allen Dryocopus-Arten sind die Weibchen kleiner und leichter, beim Helmspecht ist dieser Größenunterschied mit bis zu 15 Prozent recht auffallend.

de.wikipedia.org

Trotz der weiten Verbreitung wurden bisher auch keine Variationen in Bezug auf Farb- oder Größenunterschiede zwischen den einzelnen Population beobachtet.

de.wikipedia.org

Dies wäre andernfalls nur durch starke Größenunterschiede zwischen den Figuren möglich gewesen.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch einen erheblichen Größenunterschied zwischen den beiden Geschlechtern.

de.wikipedia.org

Größenunterschiede sind auch in Abhängigkeit vom Breitengrad feststellbar.

de.wikipedia.org

Nur eine Minderheit rechnet mit einem Größenunterschied von Zoll.

de.wikipedia.org

Wie bei fast allen Arten der Gattung Messor, so sind auch hier extreme Größenunterschiede der Arbeiterinnen zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die meisten Geräte machen sich die Größenunterschiede zwischen Steinen und Erdklumpen zunutze.

de.wikipedia.org

Vor allem aufgrund der Größenunterschiede, aber auch aufgrund anderer morphologischer Merkmale unterscheidet man zwei Untergattungen: Neohyaenodon mit größeren Arten und Protohyaenodon mit kleineren.

de.wikipedia.org

Allerdings dominiert das Rathaus gegenüber dem Theater insbesondere wegen der Größenunterschiede der Gebäude.

de.wikipedia.org