Übersetzungen für „Hallenbad“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Hallenbad <-(e)s, -bäder> SUBST nt

Hallenbad

piscina f coberta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein 1927 eröffnetes Hallenbad mit denkmalgeschützter Fassade und prunkvollem Mosaik im Eingangsbereich beherbergte ein ca. 22 Meter langes Becken als Kombination aus Schwimmer- und Nichtschwimmerbecken.

de.wikipedia.org

Aus gesundheitlichen und Komfortgründen werden Wasser und Raumluft in Hallenbädern auf Temperaturen zwischen 25 und 38 °C beheizt.

de.wikipedia.org

2009 wurde zusätzlich zur Einfachturnhalle eine Zweifachturnhalle errichtet, nachdem das ehemalige Hallenbad, das sich an dieser Stelle befand, abgerissen werden musste.

de.wikipedia.org

Die Unterwasser-Kampfszenen wurden im Hallenbad gedreht und mit Unterstützung eines professionellen Choreografenteams entwickelt und geprobt.

de.wikipedia.org

1964 erhielten die Zimmer in dem Gebäudeteil aus dem Jahr 1928 Badezimmer und Balkone, 1969 wurde ein Hallenbad in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Das Hallenbad ist, mit unter anderem 700 m² Solarmodule auf dem Dach und energieeffizientem Bauen, energieautark.

de.wikipedia.org

Mit drei Sporthallen, dem Hallenbad und den Außenanlagen in unmittelbarer Nähe ist Unterricht in zahlreichen Sportarten möglich.

de.wikipedia.org

Das Dorf verfügt über ein eigenes öffentliches Hallenbad und einen Tennisplatz.

de.wikipedia.org

Mit Sportcasino, einer Gaststätte, Minigolfanlage, Grünanlagen und nicht zuletzt einem Hallenbad entstand ein für die Zeit attraktives Ambiente.

de.wikipedia.org

Das erste Hallenbad der Stadt wurde 1908 eröffnet und dient heute nach einem Umbau als Sporthalle.

de.wikipedia.org