Übersetzungen für „Küstenwache“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Küstenwache SUBST

Benutzereintrag

Küstenwache f

guarda costeira f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

2015 sank das Schiff in einem kanadischen Hafen und 2016 wurde der Rumpf im Auftrag der kanadischen Küstenwache verschrottet.

de.wikipedia.org

Die 44 Besatzungsmitglieder der Naiguatá wurden von der venezolanischen Küstenwache abgeborgen.

de.wikipedia.org

Für die Schifffahrt betreibt die kanadische Küstenwache Kommunikationszentren, in denen verschiedene Serviceleistungen angeboten werden.

de.wikipedia.org

Dieser Eisbrecher zählt zu den wichtigsten Schiffen der kanadischen Küstenwache.

de.wikipedia.org

Die Küstenwache ist offiziell keine nationale Polizei im engeren Sinn, sondern eine Organisation, die unter anderem Polizeiaufgaben übernimmt.

de.wikipedia.org

Das Schiff wurde von der Küstenwache beschlagnahmt und später verkauft.

de.wikipedia.org

Das Kasernengelände umfasst eine Fläche von rund 20 Hektar, verfügt über einen eigenen Hafen und ist auch Standort der Küstenwache.

de.wikipedia.org

Diese Aufgabe übernahm schließlich die amerikanische Küstenwache mit technisch schlecht ausgebildetem Personal.

de.wikipedia.org

Da die niederländische Küstenwache über keine eigenen Schiffe verfügt, wird die Hr.

de.wikipedia.org

Der höchste Offizier der Küstenwache hat den Rang des Vizeadmirals.

de.wikipedia.org