Übersetzungen für „karmesinrot“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

weinrot [ˈ-ˈ-] ADJ

weinrot

cor m de vinho

Parmesan <-s> SUBST m kein Pl

Parmesan

queijo m parmesão

kariert [kaˈri:ɐt] ADJ

kariert (Stoff)

axadrezado

kariert (Stoff)

aos quadrados

kariert (Papier)

quadriculado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Ordensband ist karmesinrot mit schmalen blauen Rändern.

de.wikipedia.org

Der Bürzel und die Oberschwanzdecken sind leuchtend karmesinrot.

de.wikipedia.org

Die Ordenskleidung war ein grüner Samtmantel mit karmesinroter Taftfütterung und Hermelinbesatz.

de.wikipedia.org

Neben dem Band tragen die Alemannen eine karmesinrote Tuchmütze mit schwarz-rot-goldenem Farbstreifen.

de.wikipedia.org

Als Parade- und Ordonnanzanzug Waffenrock aus weißem Kirsey mit karmesinrotem Kragen, Vorstößen und Aufschlägen.

de.wikipedia.org

Rücken und Flügel sind olivgelb, der Bürzel und die Oberschwanzdecken karmesinrot.

de.wikipedia.org

Die unbefiederte Haut rund um die Augen ist karmesinrot.

de.wikipedia.org

Zitat:„…hat von allen Englischen Rosen das leuchtendste Karmesinrot, und es verblaßt nicht so schnell.

de.wikipedia.org

Der Mantelsack war für beide Uniformarten karmesinrot mit weißer Paspelierung.

de.wikipedia.org

Das Band des Ordens ist karmesinrot mit schwarzen Randstreifen und karmesinroter Bordierung.

de.wikipedia.org