Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Reinfall , Sonderfall , Einzelfall , Schneefall , Todesfall , Ernstfall , Zwischenfall , Zweifelsfall , Banküberfall , Wasserfall , Überfall , Rückfall und Ausnahmefall

Reinfall <-(e)s, -fälle> SUBST m ugs

Schneefall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Einzelfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Sonderfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Ernstfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Todesfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Ausnahmefall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Rückfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

2. Rückfall JUR:

Rückfall
reincidência f

Überfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Wasserfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Banküberfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Zweifelsfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Zwischenfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Am Grab beeindruckte seine Gattin die Anwesenden mit einem einer spontanen Eingebung folgenden Kniefall zu einem stillen Gebet begleitet von den Hammerschlägen der nahegelegenen Koch'schen Werft.
de.wikipedia.org
Beim Kniefall (ebenso bei der speziellen Form des Fußfalls) wird das Niederknien schnell ausgeführt.
de.wikipedia.org
Zugleich führte das Dekret auch bei der Judenfürbitte den Kniefall, die Schweigepause und das gemeinsame Amen ein.
de.wikipedia.org
Er vollzog einen rhetorischen Kniefall und beschwichtigte seine „Ankläger“ noch durch einen Widerruf.
de.wikipedia.org
Das Niederknien oder die Kniebeuge, bzw. der Kniefall ist eine Demutsgeste gegenüber einer überlegenen Person, beispielsweise einem König oder politischen Herrscher.
de.wikipedia.org
Hinter ihr steht der Thron, von dem sie sich zum Kniefall erhoben hat.
de.wikipedia.org
Dies sei „ein Kniefall vor dem zionistischen Verbrecherregime der israelischen Bourgeoisie“.
de.wikipedia.org
Gottesdienstliche Vollzüge sind generell stark von Ritualen geprägt (hier z. B. Kniefall der Gläubigen, besondere Gewandungen der Mitwirkenden etc.).
de.wikipedia.org
Er schaffte den Fußkuss und die bislang vorgeschriebenen drei Kniefälle bei Privataudienzen ab und erhöhte in einer seiner ersten Amtshandlungen die Gehälter der Angestellten.
de.wikipedia.org
Die Zweifel an seiner Loyalität konnte er nur durch einen öffentlichen Kniefall vor dem König zerstreuen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kniefall" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kniefall" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste