Übersetzungen für „luftmine“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Luftlinie SUBST f kein Pl

Luftlinie

linha f aérea

es sind 100 km Luftlinie

são 100 km em linha reta

luftdicht ADJ

luftdicht

hermético

luftdicht

impermeável ao ar

luftdicht verpackt

embalado hermeticamente

Luftbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Luftbild

fotografia f aérea

luftleer ADJ

luftleer

vazio

Luftmensch SUBST

Benutzereintrag

Luftmensch m LIT fig

contemplador m

Luftmensch m LIT fig

pessoa sem trabalho fixo f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine in der Nähe des Gotteshauses explodierende Luftmine beschädigte zu Weihnachten 1944 die Kapelle leicht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1944 kam es durch Brandbomben und Druckwellen von detonierenden Luftminen zu Schäden am Gebäude.

de.wikipedia.org

So stand die Einrichtung eines Notkrankenhauses im Vordergrund, das der Zerstörung durch Luftminen zum Opfer fiel.

de.wikipedia.org

Dabei wurden 75 schwere Luftminen, 4300 Sprengbomben und 180.000 Brandbomben abgeworfen.

de.wikipedia.org

Alle Fenster waren aber durch Luftminen zerstört und es regnete in das Kircheninnere hinein.

de.wikipedia.org

Gänzlich zerstört wurde das Haus erst 1944, als es von einer Luftmine getroffen wurde.

de.wikipedia.org

Das Stadtzentrum, von 153.392 Stabbrandbomben, 456 Flammstrahlbomben und 130 Luftminen getroffen, brannte nieder.

de.wikipedia.org

Zuerst wurden tausende Sprengbomben sowie mehrere hundert Luftminen abgeworfen.

de.wikipedia.org

Durch diese schwache Ummantelung und das hohe Gewicht bestand jedoch das Risiko, dass die Luftmine am Boden zerbarst, bevor der Aufschlagzünder ansprach.

de.wikipedia.org

Reste dieser Luftmine werden zum Gedenken hier ausgestellt.

de.wikipedia.org